Throughout the article, it is my intention to establish a direct relation between two short stories and a novel, each of them from Argentina, with Italian writer Dante Alghieri’s Divine Comedy. The texts on which this essay is based are: «Las puertas del cielo» by Julio Cortázar, «El Aleph» by Jorge Luis Borges, and Sobre héroes y tumbas by Ernesto Sábato. The relation consists in revealing the journey the main characters take through the same hell that Dante represented in his inferno. Nevertheless, they are of a different kind. In Cortázar’s story the relation is centred on the plot; in Borges’, it is structural; and in Sábato’s novel it is a relation with the subconscious. ; A lo largo del artículo se pretende establecer una relación directa entre dos cuentos y una novela de la prosa hispanoamericana, específicamente argentina, con la Divina Comedia del autor italiano Dante Alighieri. Los textos en los cuales se basa el ensayo son: «Las puertas del cielo» de Julio Cortázar, «El Aleph» de Jorge Luis Borges y Sobre héroes y tumbas de Ernesto Sábato. La relación consiste en desvelar el viaje que emprenden los protagonistas a través de un mismo infierno, aquel que nos legó Dante. Las relaciones, sin embargo, son distintas en cada uno de los relatos. En el de Cortázar, se establece una relación de tipo argumental; en el de Borges, se establece de tipo estructural; y finalmente en el caso de Sábato, se establece una relación con la inconsciencia