Bologna 1999 - Volgend jaar zal de kinderboekenbeurs van Bologna voor het eerst een dag eerder in de week plaatsvinden: van woensdag tot en met zaterdag. Daarmee vervalt de zondag, een dag waarop normaal gesproken de meeste Nederlandse uitgevers ook al vertrokken zijn. Dit jaar bleek weer eens te meer hoe belangrijk de Duitse markt voor het Nederlandse kinderboek is. Duitse vertalingen zijn aanjagers, die vanzelf de belangstelling wekken van Engelse, Italiaanse en Franse uitgevers.