En el año 2011 una ola invernal generó graves inundaciones en la sabana, uno de los afectados fue la Universidad de la Sabana, ya que provocó el colapso de un jarillon en el costado occidental, inundando más de 100 hectáreas del campus de la universidad. Como consecuencia de esto, la institución educativa de una empresa holandesa realizó los estudios técnicos y posteriormente, la compañía Soletanche Bachy Cimas fue seleccionada para ejecutar el proyecto de construir la nueva obra de protección sobre la ronda del Rio Bogotá. Esta medida generó la ocupación de la ronda hídrica del rio, lo que presume un problema puesto que reduce su capacidad hidráulica y genera más posibilidades de inundación de predios aguas abajo. La metodología utilizada en este artículo constó de una revisión bibliográfica de obras hidráulicas de protección y su impacto ambiental, además de una comparación de las determinantes ambientales frente a la localización de la obra mencionada y la normativa ambiental legal vigente enfocada en este problema. Con base en el análisis realizado, se evidenció que la obra ejecutada por la Universidad ocupó la ronda hídrica del rio, sin contar con la aprobación de la autoridad ambiental correspondiente, que en este caso es la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca CAR. ; In the year 2011 a winter wave generated serious flooding in the savanna, one of the affected was the University of La Sabana, as it caused the collapse of a jarillon on the western side, flooding more than 100 hectares of the campus of the university. As a result of this, the educational institution of a Dutch company carried out the technical studies and later, the company Soletanche Bachy Cimas was selected to execute the project to build the new protection work on the Ronda del Río Bogotá. This measure generated the occupancy of the water round of the river, which presumes a problem since it reduces its hydraulic capacity and generates more flooding possibilities for downstream properties. The methodology used in this article ...