La couleur des palais royaux espagnols du xvie au xviiie siècle

En Espagne, l’architecture des châteaux royaux, monochrome, n’accorde aucune véritable importance esthétique à la couleur. Ainsi, le monastère de l’Escurial, également palais royal, utilise le gris (teinte quelque peu modifiée de nos jours) comme élément conférant une uniformité architecturale. Mais, au cours du xviie siècle, les façades du nouveau palais du Buen Retiro reçoivent une coloration discrète qui vise à les mettre en valeur. La couleur intègre alors le vocabulaire des architectes pour finalement s’affirmer dans l’usage au xviiie siècle, comme nous le verrons avec les palais royaux d... Mehr ...

Verfasser: Hernández Ferrero, Juan
Dokumenttyp: Artikel
Erscheinungsdatum: 2008
Verlag/Hrsg.: Centre de recherche du château de Versailles
Schlagwörter: ardoise / palais d’Aranjuez / palais de la Almudaina / Escurial / palais de la Granja / Francesco Sabatini / granit / Juan Bautista Sachetti / pierre à chaux / marés / brique / palais de Madrid / palais du Pardo / palais du Riofrío / Philippe V d’Espagne / Philippe II d’Espagne / Charles III d’Espagne
Sprache: Französisch
Permalink: https://search.fid-benelux.de/Record/base-29659382
Datenquelle: BASE; Originalkatalog
Powered By: BASE
Link(s) : http://crcv.revues.org/583

En Espagne, l’architecture des châteaux royaux, monochrome, n’accorde aucune véritable importance esthétique à la couleur. Ainsi, le monastère de l’Escurial, également palais royal, utilise le gris (teinte quelque peu modifiée de nos jours) comme élément conférant une uniformité architecturale. Mais, au cours du xviie siècle, les façades du nouveau palais du Buen Retiro reçoivent une coloration discrète qui vise à les mettre en valeur. La couleur intègre alors le vocabulaire des architectes pour finalement s’affirmer dans l’usage au xviiie siècle, comme nous le verrons avec les palais royaux de Madrid, du Pardo, de Riofrío et de la Granja de San Ildefonso. Ainsi se trouve contredite la théorie initiale d’absence de couleur dans les résidences royales d’Espagne. Cette évolution est le fruit de l’influence européenne sur l’art espagnol. ; In Spain, the monochromatic architecture of royal chateaux placed no real aesthetic importance on colour. The El Escurial monastery, also a royal palace, used the colour grey (a tone somewhat modified today) to provide an architectural uniformity. But during the seventeenth century the facades of the new Buen Retiro palace were given a discreet colouring that aimed to enhance them. Colour began to be used by architects, and widely so in the eighteenth century, as we will see with the royal palaces of Madrid, El Pardo, Riofrío and La Granja de San Ildefonso – contradicting the initial theory that colour was absent from the royal residences of Spain. This development was a result of the European influence on Spanish art.