Translating Contrastive Markers in Journalistic Texts: The Case of the Translation of Dutch maar Into French by Translation Students and Professional Translators

peer reviewed ; Cette présentation se penche sur une expérience didactique qui a pour sujet l'étude descriptive et contrastive de la traduction du connecteur néerlandais "maar" en français par des étudiants en traduction (MABA2), et des traducteurs et traductrices professionnel(le)s.

Verfasser: Stilmant, Nathanaël
Dokumenttyp: conference paper not in proceedings
Erscheinungsdatum: 2023
Schlagwörter: Connecteurs d'opposition - Néerlandais - Français - Mais/maar - Traductions d'étudiants - Traductions / Arts & humanities / Languages & linguistics / Arts & sciences humaines / Langues & linguistique
Sprache: Englisch
Permalink: https://search.fid-benelux.de/Record/base-29570668
Datenquelle: BASE; Originalkatalog
Powered By: BASE
Link(s) : https://orbi.umons.ac.be/handle/20.500.12907/45873