Verpleegkundige diagnostiek door middel van observeren is essentieel voor de analyse van de complexe gezondheidsproblemen van geriatrische patie¨nten. Het is echter onduidelijk welke (vertaalde) Nederlandstalige instrumenten beschikbaar zijn die door middel van observeren het cognitief functioneren kunnen beoordelen. Met deze studie geven we hiervan een overzicht. We hebben een systematische literatuurstudie verricht, waarbij er gezocht is tot mei 2005 in Engels- en Nederlandstalige databases. De zoektocht leverde dertien (sub)schalen op. Inhoudelijk varieerden de schalen van het inventariseren van twee tot acht domeinen van het cognitief functioneren. Het geheugen en de psychomotoriek worden bijna altijd geobserveerd, het bewustzijn en het denken/begrijpen minder vaak en de domeinen aandacht en concentratie, waarnemen, executieve functies en taal worden beduidend minder geı¨nventariseerd. Voor een verpleegafdeling Klinische Geriatrie is het in het kader van diagnostiek interessant om het cognitief functioneren zo uitgebreid mogelijk te inventariseren. Het blijkt dat de A-one, een observatielijst voor ergotherapeuten het meest uitgebreid is. Het is interessant om te onderzoeken of hiervan een verpleegkundige variant gemaakt kan worden. Verpleegkundigen kunnen meer kennis opdoen over het cognitief functioneren vanuit de neuropsychologie. De verpleegkundige rapportages kunnen voorlopig in vrije tekst beschreven worden aan de hand van de acht domeinen