A partir del descontentament amb els estudis fronterers per la seva incapacitat de definir la frontera neerlandesa/alemanya i les fronteres EEUU/Mèxic més enllà de la separació ontològica entre les anomenades fronteres "espectaculars"/violentes (usualment la frontera Mèxic/EEUU o les fronteres exteriors de la UE) i les fronteres "avorrides" (sovint les fronteres internes de la UE, com la neerlandesa/alemanya), ens preguntem: ¿Què connecta les fronteres entre Mècix/EEUU (Tijuana/San Diego) i les holandeses/alemanyes (Nijmegen/Kranenburg/Kleve)? Ens basem en la noció de Bustamene sobre la quotidianitat i l'Alteritat a les zones frontereres per cartografiar tres dimensions de les assimetries de poder que produeixen aquestes zones frontereres relacionalment. Es tracta de les assimetries de les immobilitats, les in/visibilitzacions de la infraestructura fronterera en la vida quotidiana i l'us de la proximitat ala frontera per millorar la vida. Basant-nos en això, sostenim que la sintonia amb les formes en que les assimetries de poder de la frontera juguen de manera diferencial en la producció d'un sentit relacional del lloc de les terres frontereres, obre un camí per a portar espais fronterers aparentment dispars en les relacions d'esdevenir Altre. ; From the dissatisfaction with border studies for its inability to define the Dutch/German border and the US/Mexico borders beyond the ontological separation between the so-called “spectacular”/violent borders (usually the US/Mexico border or the external borders of the EU) and “boring” borders (often the internal borders of the EU, such as the Dutch/German), we ask ourselves: what connects the borders between Mexico/USA (Tijuana/San Diego) and the Dutch/ German (Nijmegen/Kranenburg/Kleve)? We rely on Bustamante's notion of everyday life and Otherness in border areas to map three dimensions of the asymmetries of power that these border areas produce relationally. It is about the asymmetries of the immobilities, the in/visibility of the border infrastructure in daily life, ...