Description of the subject. Soil organisms and their activities are essential for soil ecosystem functioning and they can thus be used as pertinent indicators of soil quality. Recent efforts have been undertaken to include biological indicators of soil quality into regional/national monitoring networks. Objectives. The aim of this study was to provide a first dataset of six biological indicators and two eco-physiological quotients for two landscape units in Wallonia. These spatial units are characterized by homogeneous climate conditions, soil type, land-use and management (here, grasslands in the Ardennes, and croplands in the Loam Region). Method. Respiration potential, microbial biomass carbon and nitrogen, net nitrogen mineralization, metabolic potential of soil bacteria and earthworm abundance were measured at a total of 60 sites in two different landscape units (LSU). Variability within each LSU was studied. Data was synthesized through calculation of a comprehensive score and presentation as radar plots. Results. All selected biological indicators were significantly higher under grassland than under cropland soils, highlighting the biological indicators' power of discrimination between main land use types. Variability within LSU depended on the biological indicator and was generally higher in grassland than in cropland soils. Each site could unambiguously be assigned to its landscape unit based on its calculated comprehensive score. Radar plots allowed an assessment of the distribution of values within a landscape unit at a glance. Conclusions. The pilot-study defined the first baseline values for agricultural soils in Wallonia and laid the foundation for a monitoring network of biological soil quality.