peer reviewed ; Lors d’un travail de recherche, nous avons rencontré des agriculteurs de la zone limoneuse en Wallonie, un territoire de culture des plus productifs. Ces agriculteurs ont en commun d’avoir installé des bandes aménagées en bordure de parcelles dans le cadre des méthodes agro-environnementales (MAEC - dispositifs de la Politique Agricole Commune visant à protéger l’environnement dans les espaces agricoles). Nous avons tenté de comprendre ce que sont et ce que pourraient devenir les bandes aménagées pour ces agriculteurs. En effet, alors que de nombreux travaux se sont intéressés aux aspects techniques, notamment à la composition et à la gestion des mélanges semés, peu d’attention a été portée aux agriculteurs et à la façon dont ils intègrent ces mélanges dans leur pratique. Nous explorons, à travers notre analyse, la possibilité d’une co-construction des MAEC avec les agriculteurs pour une action agro-environnementale pertinente aussi du point de vue de la production agricole.