Sabah against the current ; Le Sabah à contre-courant ?

Abstract is available in the PDF file of the article. ; El resumen está disponible en el archivo PDF del artículo. ; Une nouvelle a étonné les observateurs des marchés des bois tropicaux fin 1996. L'Etat malaisien du Sabah (nord-est de Bornéo), qui avait largement contribué à l'ascension des prix des grumes sur le marché international en 1993-1994 en interdisant leur exportation début 1993, vient d'autoriser à nouveau les sorties de bois brut à hauteur de 2 millions de m3 pour l'année 1997