International audience ; In the debris of five Apis dorsata colonies at a single site in Sabah, Borneo we found the mites Tropilaelaps clareae, Tropilaelaps koenigerum, Varroa rindereri, Varroa jacobsoni and Euvarroa wongsirii. Most were T. clareae, but T. koenigerum were also quite common. The V. rindereri specimens belonged to the same haplotype as described previously from A. koschevnikovi from Borneo. However, the V. jacobsoni belonged to a new haplotype, which we named the 'Borneo 2 haplotype of V. jacobsoni'. Of the mites detected in the debris, 84% of the T. clareae and 57% of the T. koenigerum were damaged. Inspection of 1673 brood cells of two A. dorsata colonies at the same site resulted in adult T. clareae and T. koenigerum together with their offspring (nymphs). The percentage of infested drone and worker cells did not differ, nor did the number of mites per cell: 6.0 $pm$ 1.6 in worker brood and 6.1 $pm$ 1.9 in drone brood (n = 10). We found no Varroa mites in the inspected brood cells, suggesting that the mites do not reproduce in A. dorsata and indicating that interspecific mite transfer occurs between sympatric Apis species in Borneo.