This article analyzes certain aspects of territory production based on administrative and economic power in the municipality of Sabaneta, Antioquia. Using the “case study” method as a research strategy, the analysis situates this territory as a unique case in terms of urban growth. In this context, it proposes a contextual, empirical, and theoretical dialogue concerning urban growth, the metropolitanization of the Aburrá Valley, planning instruments, population dynamics, and the actors in real estate and urban gentrification. It sheds light on the logics of contemporary capitalism and the practices of deregulation or normative adjustment by recent municipal governments. ; Este artículo busca analizar algunos aspectos de la producción del territorio a partir del poder administrativo y económico en el municipio de Sabaneta, Antioquia, que, a través de la modalidad es el estudio de caso como estrategia investigativa, ubica este territorio como un caso sui generis en lo que respecta en crecimiento urbano; en este sentido, se propone un dialogo contextual, empírico y teórico a partir del crecimiento urbano, la metropolización del Valle de Aburrá, los instrumentos de planeación, la dinámica poblacional, los agentes en la oferta inmobiliaria y gentrificación urbana; expresando las lógicas del capitalismo contemporáneo y las prácticas de desregularización o ajuste normativo por parte de los últimos gobiernos municipales. ; Este artigo busca analisar alguns aspectos da produção do território a partir do poder administrativo e econômico no município de Sabaneta, Antioquia, que, através da modalidade que é o estudo de caso como estratégia de pesquisa, localiza esse território como um caso sui generis no que diz respeito ao crescimento urbano; nesse sentido, é proposto um diálogo contextual, empírico e teórico a partir do crescimento urbano, a metropolização do Valle de Aburrá, os instrumentos de planejamento, a dinâmica populacional, os agentes na oferta imobiliária e gentrificação urbana; expressando as lógicas do ...