ilustraciones, gráficas, mapas, tablas ; El trabajo de investigación se trazó como objetivo la generación de conocimiento sobre la transformación de los espacios rurales de los municipios de Cota, Chía y Cajicá -eje norte de la Sabana Centro de Bogotá- durante el periodo 1985-2007, especialmente relacionada con procesos de terciarización rural. La terciarización rural se analizó desde el establecimiento de actividades terciarias (terciarización espacial) y el incremento de empleos rurales en el sector de los servicios (terciarización del empleo rural), asociada tanto a la expansión urbana de Bogotá como a la crisis del sector rural. El estudio de la transformación de los espacios rurales en el eje norte se realizó a través de la metodología de Evaluación Multicriterio Social (EMS). Adicionalmente la EMS contribuyó a exponer un escenario sobre el futuro de la ruralidad metropolitana en estos municipios. El uso del suelo rural se constituyó en el eje de análisis, pues es objeto de conflicto entre distintos actores, y a la vez, es un elemento primordial en los procesos de gestión territorial urbano-regional y municipal. (Texto tomado de la fuente) ; The research project was devised aimed at generating knowledge on the transformation of rural areas in the municipalities of Cota, Chia and Cajicá, northern Bogota Savannah during the 1985-2007 period, especially related to tertiary activities. The rural change was analyzed from the establishment of tertiary activities (in the space) and increasing rural employment in the services sector (tertiary sector of rural employment) associated with both urban expansion of Bogotá as the crisis rural. The study of the transformation of rural areas in the north shaft was made using the Social Multicriteria Evaluation methodology (SME). Additionally, the SME contributed to present a perspective on the future of these rural metropolitan municipalities. Rural land use was the focus of analysis from the subject of conflict between different actors, and yet is a key element in the ...