The management of respiratory illnesses, whether pharmaceutical or not, is characterized by significant diversity and even occasional complexity. Therefore, the pharmacist plays an essential role in ensuring the well-being of patients afflicted with respiratory conditions (such as sleep apnea/hypopnea syndrome, asthma, COPD) and engaged in smoking cessation. The objective of this document is to provide pharmacists with a comprehensive and practical resource to enhance their professional skills and thus better accompany and advise the patient. It highlights the key points to be aware of for each treated condition, in order to provide high-quality hygienic and dietary advice. Additionally, it offers guidance in herbal medicine, aromatherapy, and homeopathy, while detailing medicinal treatments and the recommended use of medical devices. ; La prise en charge (qu’elle soit ou non médicamenteuse) des pathologies respiratoires est très variée et parfois complexe à appréhender. Par conséquent, le rôle du pharmacien est essentiel pour assurer le suivi des patients souffrant de pathologies respiratoires (telles que le SAHOS, l’asthme et la BPCO) et engagés dans un sevrage tabagique. Ce document a pour objectif de fournir aux pharmaciens une ressource exhaustive et pratique afin d'améliorer leurs compétences professionnelles et ainsi accompagner et conseiller au mieux le patient. Il rappelle les points clés à connaître pour chaque pathologie traitée, de manière à offrir des conseils hygiéno-diététiques de haute qualité. De plus, il propose des conseils en phytothérapie, aromathérapie et homéopathie, tout en détaillant les traitements médicamenteux et l'utilisation des dispositifs médicaux recommandés.