Abstract. Colombia is in one of the most active seismic zones on Earth, where the Nazca, Caribbean, and South American plates converge. Approximately 83 % of the national population lives in intermediate to high seismic hazard zones, and a significant part of the country's building inventory dates from before the nation's first seismic design code (1984). At present, seismic risk scenarios are available for the major cities of the country, but there is still a need to undertake such studies in other regions. This paper presents a seismic risk scenario for the "Sabana Centro" province, an intermediate hazard zone located close to the country's capital. An exposure model was created combining information from the Global Earthquake Model (GEM) Foundation, surveys, and the national census. Fragility and vulnerability curves were assigned to the building types of the region. A hazard model was developed for the region and eighteen earthquake scenarios with a return period of 475 years were simulated using the ... : الخلاصة. تقع كولومبيا في واحدة من أكثر المناطق الزلزالية نشاطًا على الأرض، حيث تتلاقى صفائح نازكا ومنطقة البحر الكاريبي وأمريكا الجنوبية. يعيش ما يقرب من 83 ٪ من السكان الوطنيين في مناطق متوسطة إلى عالية الخطورة الزلزالية، ويعود جزء كبير من مخزون المباني في البلاد إلى ما قبل أول قانون للتصميم الزلزالي في البلاد (1984). في الوقت الحاضر، تتوفر سيناريوهات المخاطر الزلزالية للمدن الرئيسية في البلاد، ولكن لا تزال هناك حاجة لإجراء مثل هذه الدراسات في مناطق أخرى. تقدم هذه الورقة سيناريو المخاطر الزلزالية لمقاطعة "سابانا سنترو"، وهي منطقة خطر متوسطة تقع بالقرب من عاصمة البلاد. تم إنشاء نموذج للتعرض يجمع بين معلومات من مؤسسة نموذج الزلزال العالمي (GEM) والدراسات الاستقصائية والتعداد الوطني. تم تخصيص منحنيات الهشاشة والضعف لأنواع المباني في المنطقة. تم تطوير نموذج مخاطر للمنطقة وتمت محاكاة ثمانية عشر سيناريو للزلازل بفترة عودة تبلغ 475 عامًا باستخدام أداة تقييم المخاطر والمخاطر OpenQuake (OQ) لتقدير الأضرار والخسائر الاقتصادية. بالإضافة إلى ذلك، تم استخدام مؤشر الضعف الاجتماعي (SVI) بناءً على المعلومات الديموغرافية ...