Cities are already witnessing the impacts of climate change. Prolonged heat exposure have a direct effect on pedestrians' thermoregulatory system, causing serious heat-related issues in the form of fatigue and thermal exhaustion. While the human body is capable of maintaining heat balance, excessive heat exposure combined with increasing heat loads can deteriorate the thermoregulatory process which leads to discomfort. Walkability is one of the significant challenges for climate change mitigation. Balancing the dichotomy of walking to mitigate climate change, and mitigating climate change to walk emphasizes the importance of promoting resilient walkability. In this context, the term "resilience" is used to highlight the need to design urban spaces able to adapt to increased urban heat, enabling pedestrians to tolerate and recover from discomfort conditions. This study investigates the potential of the "Sabat", a traditional semi-outdoor space with lift-up design, and its distribution in generating transient ... : وتشهد المدن بالفعل آثار تغير المناخ. يؤثر التعرض المطول للحرارة تأثيرًا مباشرًا على نظام تنظيم الحرارة للمشاة، مما يتسبب في مشاكل خطيرة تتعلق بالحرارة في شكل إجهاد وإرهاق حراري. في حين أن جسم الإنسان قادر على الحفاظ على توازن الحرارة، فإن التعرض المفرط للحرارة جنبًا إلى جنب مع زيادة الأحمال الحرارية يمكن أن يؤدي إلى تدهور عملية التنظيم الحراري مما يؤدي إلى عدم الراحة. القدرة على المشي هي واحدة من التحديات الكبيرة للتخفيف من آثار تغير المناخ. إن موازنة الانقسام بين المشي للتخفيف من تغير المناخ، والتخفيف من تغير المناخ للمشي يؤكد على أهمية تعزيز القدرة على المشي المرن. في هذا السياق، يستخدم مصطلح "المرونة" لتسليط الضوء على الحاجة إلى تصميم مساحات حضرية قادرة على التكيف مع الحرارة الحضرية المتزايدة، مما يمكّن المشاة من تحمل ظروف عدم الراحة والتعافي منها. تبحث هذه الدراسة في إمكانات "السباط"، وهي مساحة تقليدية شبه خارجية بتصميم رفع، وتوزيعها في توليد ظروف هوائية حرارية عابرة، وتقليل الإحساس بالتعب، وبالتالي دعم تجربة المشي الإيجابية. تم إجراء المشي الحراري في القصبة بالجزائر العاصمة خلال ظروف الطقس المعتدل ...