peer reviewed ; The paper underlines the diversity of the motivations of second homes owners and replaces this diversity in the new ways of living the countryside. The analysis of the distribution of second homes in Belgium may be enlightening by a Multiple Regression Model combining the subjective quality of environment and the home prices. From this step, the research analyses the diversity of the strategies of localisation in Ardennes and quests for the diversity of appropriation. In place of the common idea of regional space consumption by the Dutch holidaymakers, the paper underlines the involvement of “strangers” in the local community and compares these involvements with those from the other inhabitants like commuters and crossborder workers. ; La communication souligne la diversité des motivations des propriétaires de seconde résidence et replace cette diversité par rapport aux nouvelles façons d’habiter la campagne. L’analyse de la distribution des secondes résidences en Belgique peut-être éclairé par à un modèle de régression multiple qui combine la qualité subjective de l’environnement et les prix de l’immobilier. A partir de cette analyse, la recherche analyse la diversité des stratégies de localisation en Ardenne et s’interroge sur les diverses appropriations. A la place de l’idée commune de consommation de l’espace régionale par le vacancier hollandais, la communication insiste sur l’investissement de l’étranger dans la communauté locale et met en perspectives ces investissements avec ceux d’autres habitants comme le navetteur et les riches travailleurs transfrontaliers.