Le discours institutionnel que le Musée des beaux-arts de Montréal a construit autour de la toile de Tissot, au fil des ans, a contribué à fusionner leurs histoires en l’associant à la genèse du musée. L’écho qu’elle trouve à l’extérieur de l’institution, est le signe du succès des mécanismes de reconnaissance installés petit à petit par le MBAM à travers expositions, publications et promotion. À travers le renforcement de l’image dans la mémoire collective en relation avec l’institution rend Octobre immédiatement reconnaissable. Le musée a aussi su jouer de la tendance populaire pour les Impressionnistes pour valoriser l’œuvre de Tissot. La femme en noir sur un fond automnal est devenue une ambassadrice du musée dans l’imaginaire du public et dans les médias.