La frontière entre la Lorraine et ses voisins frontaliers (Luxembourg belge, Grand-Duché de Luxembourg, Sarre, Palatinat) connaît de profonds changements depuis la mise en place du Marché Unique en 1993 et le développement du travail frontalier vers le Luxembourg. Les transformations se manifestent d’abord sur un plan morphologique : les effets-frontière se diffusent de plus en plus vers l’intérieur du territoire au point de dessiner un « ourlet transfrontalier » qui s’étend, le long des grands axes de transport, jusqu’aux portes de l’agglomération messine. La frontière inter-étatique évolue aussi dans ses fonctions : avec la multiplication des échanges, elle apparaît comme un nouveau marqueur des différences sociales et fiscales au sein de l’Union européenne entre communautés voisines et étrangères mais aussi au sein d’une même communauté infra-étatique. Les mobilités transfrontalières induisent ainsi de nouvelles formes de discontinuités territoriales. Au-delà de l’approche géographique, elles nous révèlent les enjeux d’une Europe sociale à construire. ; The border between Lorraine and the neighbouring countries (Belgian Luxembourg, Grand Duchy of Luxemburg, Saar, Palatinat) knows deep changes since the practical application of the Single market in 1993 and the development of border work towards Luxemburg. The transformations appear initially on a morphological level: border-effects are diffused more and more towards the interior of the territory at the point to draw a «trans-border hem» which runs, along the main major routes, to the doors of the agglomeration of Metz. The border between States also evolves in its functions: with the multiplication of the exchanges, it seems a new marker of the social and tax differences within the European Union between close and foreign communities but also inside the same community. Trans-border mobility thus induce new forms of territorial discontinuities. Beyond the geographical approach, they reveal us the stakes of social Europe to build.