يواصل بنك الجزائر في الحفاظ على سياسة نشطة لسعر الصرف المعوم الموجه، تستهدف الإبقاء على سعر صرف فعلي حقيقي قريب من مستواه التوازني، و التقليل إلى أقصى ما يمكن مخاطر الانحرافات، الناجمة عن تقلبات أسعار البترول و الصرف ما بين الدولار و الأورو، و خلال السنوات الأخيرة عرف سعر الصرف الحقيقي التوازني تحسنا، و هو يعكس أساسا الارتفاع الحاد في نفقات الدولة، و ما ينجر عنه من مخاطر الآثار السلبية، من النمط ''المرض الهولندي'' على الرفاهية الاقتصادية المحلية. و يبقى على السلطات النقدية في الجزائر، أن تعرف و تحدد سعر الصرف الفعلي الحقيقي القريب من مستواه التوازني، و الذي يحقق استقرار في الحساب الجاري الخارجي، في 2010 سياسة سعر الصرف سمحت بتحسن في سعر الصرف الفعلي الحقيقي، في فترة شهدت أسعار المحروقات ارتفاع و كذلك زادت النفقات العمومية، و في إطار متابعتها لسياسة سعر الصرف، لابد على السلطات أن تبذل مجهودات من أجل الرفع من قدراتها في تحليل سعر الصرف. ; The Bank of Algeria continues to maintain an active policy of the directed floating exchange rate, aiming to maintain the real effective exchange rate close to its equilibrium level, and to reduce as much as possible the risks of deviations, resulting from fluctuations in oil prices and the exchange rate between the dollar and the euro, and during the years Recently, the equilibrium real exchange rate has improved, and it mainly reflects the sharp rise in state expenditures, and the resulting risks of negative effects, such as the “Dutch disease” type, on domestic economic well-being.It remains for the monetary authorities in Algeria to know and determine the real effective exchange rate that is close to its equilibrium level, which achieves stability in the external current account. In 2010, the exchange rate policy allowed an improvement in the real effective exchange rate, in a period that witnessed a rise in fuel prices and Public expenditures have also increased, and in the context of monitoring the exchange rate policy, the authorities must make efforts to increase their capabilities in analyzing the exchange rate.