Le Pauvre Henri

Version A (manuscrit de Strasbourg) Version B (manuscrit de Heidelberg) Voici l’histoire du Pauvre Henri [1] Il y avait un chevalier assez instruit pour être capable de lire ce qu’il trouvait écrit dans les livres. Il s’appelait Hartmann et était ministérial à Aue. À maintes reprises, il consulta attentivement des ouvrages très divers, à la recherche de quelque chose qui fût susceptible de rendre plus agréable le poi.