Klebsiella pneumoniae are bacteria associated with respiratory tract infections and are increasingly becoming resistant to antibiotics, including carbapenems. Apramycin is a veterinary antibiotic that may have the potential to be re-purposed for use in human health, for example, for the treatment of respiratory tract infections after coupling to inhalable nanoparticles. In the present study, the antibiotic apramycin was formulated with single chain polymeric nanoparticles and tested in free and formulated forms against a set of 13 Klebsiella pneumoniae isolates (from the Netherlands and Pakistan) expressing different aminoglycoside resistance phenotypes. Minimum Inhibitory Concentration, Time Kill Kinetics and biofilm experiments were performed providing evidence for the potential efficacy of apramycin and apramycin-based nanomedicines for the treatment of human Klebsiella pneumonia infections. ... : Klebsiella pneumoniae هي بكتيريا مرتبطة بالتهابات الجهاز التنفسي وتصبح بشكل متزايد مقاومة للمضادات الحيوية، بما في ذلك الكاربابينيمات. الأبراميسين هو مضاد حيوي بيطري قد يكون له القدرة على إعادة استخدامه في صحة الإنسان، على سبيل المثال، لعلاج التهابات الجهاز التنفسي بعد الاقتران بالجسيمات النانوية القابلة للاستنشاق. في هذه الدراسة، تمت صياغة المضاد الحيوي أبراميسين مع سلسلة واحدة من الجسيمات النانوية البوليمرية واختبارها في أشكال حرة وصياغتها ضد مجموعة من 13 عازلة رئوية كليبسيلا (من هولندا وباكستان) تعبر عن أنماط ظاهرية مختلفة لمقاومة الأمينوغليكوزيد. تم إجراء الحد الأدنى من التركيز المثبط وحركية قتل الوقت وتجارب الأغشية الحيوية لتوفير أدلة على الفعالية المحتملة للأبراميسين والأدوية النانوية القائمة على الأبراميسين لعلاج التهابات الالتهاب الرئوي الكليبسيلا البشرية. ...