Quels enseignements tirer des données de délinquance auto-révélées ? ; self-reported delinquency of youth : which conclusions for Belgium ?

Les données de délinquance juvénile nous obligent à contrer le discours alarmiste, tout en ne banalisant pas les problèmes vécus/causés par une minorité de jeunes qui sont bien pris dans la spirale de la délinquance, comme victime et comme auteur.