L’emigrazione di massa degli italiani in Belgio, pianificata ed avviata con il protocollo bilaterale di Roma del 1946 per il reclutamento di manodopera nelle miniere di carbone, si conclude con il dramma del Bois du Cazier di Marcinelle.L’obiettivo del presente lavoro è quello di individuare, nel decennio di riferimento, le cause dello scarso e difficile inquadramento sindacale dei minatori italiani e il rispettivo ruolo delle principali organizzazioni sindacali belghe, la FGTB e la CSC. ; The Italian mass emigration to Belgium started in 1946, just after the ratification of the bilateral protocol for the recruitment of manpower in the coalmines (Rome, 1946), and it ended with the tragic event occurred inBois du Cazier, Marcinelle. The aim of this article is to inspect, in the decade analyzed, the reasons of a difficult formation of worker unions amongst the Italian miners, and the role of the main Belgian trade unions (FGTB and CSC).