En el presente documento se utilizan microdatos detallados sobre las exportaciones de servicios a nivel de los servicios de destino de las empresas para analizar el papel de la heterogeneidad de las empresas en la configuración de las exportaciones agregadas de servicios en Bélgica, Francia, Alemania y España entre 2003 y 2007. Descomponemos el nivel y el crecimiento de las exportaciones agregadas de servicios en diferentes márgenes comerciales, prestando especial atención a la firme heterogeneidad dentro de los países. Encontramos que el débil crecimiento de las exportaciones de Francia se debe, al menos en parte, a los malos resultados de los pequeños exportadores. Por el contrario, los pequeños exportadores son los que más contribuyen a las exportaciones agregadas de Bélgica, Alemania y España. Nuestros resultados destacan la importancia de la heterogeneidad de las empresas para comprender el crecimiento agregado de las exportaciones ; This paper uses detailed micro data on service exports at the firm-destination-service level to analyse the role of firm heterogeneity in shaping aggregate service exports in Belgium, France, Germany and Spain from 2003 to 2007. We decompose the level and the growth of aggregate service exports into different trade margins paying special attention to firm heterogeneity within countries. We find that the weak export growth of France is at least partly due to poor performance by small exporters. By contrast, small exporters are the most dynamic contributors to the aggregate exports of Belgium, Germany and Spain. Our results highlight the importance of firm heterogeneity in understanding aggregate export growth