Les données récoltées sur les plateformes numériques de participation citoyenne apportent-elles des opportunités ou des menaces en matière de participation à l’amélioration de l’aménagement de la ville ? Comment ces plateformes se situent-elles par rapport aux outils préexistants de concertation ou de co-création ? Redondance, complémentarité, remplacement ? Afin d’esquisser des pistes de réponses à ces interrogations globales qui interpellent architectes, urbanistes et responsables au sein des villes wallonnes, cette recherche étudie la mise en place et les premiers mois d’exploitation de la plateforme « Demain, Mons ». L’article passe en revue la plateforme ainsi que ses résultats et s’interroge sur la double question suivante : cette technique, qui suscite un engouement peu discuté, est-elle une simple amplification des processus existants ou nécessite-t-elle en amont un débat démocratique plus poussé sur la gouvernance urbaine ? Les mécanismes participatifs initiés dans les années 1970 (rompant la collusion entre architecture, urbanisme et pouvoirs) seront-ils maintenus, renforcés ou désagrégés par l’émergence du numérique ? Les résultats de la recherche permettent d’identifier les opportunités qui existent, de renforcer la participation par les innovations numériques, mais aussi les menaces qui augmentent le risque de voir le pouvoir citoyen se désagréger au sein d’une nouvelle gouvernance. ; Does digital data offering new opportunities or represent new threats concerning citizen participation in urban planning? Which place does digital platforms take regarding traditional participation tools? Redundancy, complementarity, substitution? In order to identify some possible ways to answer those global questions that challenge architects, urban planners and managers in the Walloon cities this research studies the implementation and the first months of operation of the platform “Demain, Mons”. This article analyses the platform and its results and pinpoints two fundamental questions: digital platforms, presented ...