International audience ; Dans des contextes multilingues, tels que ceux des Berbères en Belgique, les différentes langues en usage n'ont pas le même statut sociolinguistique et les mêmes fonctions socioculturelles. Dans le présent article, les questions suivantes sont centrales : - Quelles sont les pratiques linguistiques des différentes générations de cette communauté ?- Quelles sont les représentations qu'ils ont de ces langues en question ? Actuellement, la Belgique compte au moins trois générations d’immigrés berbères. La « première génération » est celle des Berbères nés en Afrique du Nord et immigrés soit à un âge déjà bien avancé (les parents et les jeunes) soit à un age très jeune (les enfants). La « deuxièmegénération », en revanche, est constituée par des Berbères nés en Belgique. Les enfants de ces derniers font partie de la « troisième génération ». Les Berbères dont il est question ici sont d’origine marocaine, et plus précisément de la région du Rif (Maroc du Nord). Ce choix est fondé sur le fait que la plus grande communauté marocaine en Belgique est rifaine.