la Province de Luxembourg a souhaité que soit menée une réflexion sereine, aussi scientifique et objective que possible, sur les avenirs possibles de l’élevage chez nous. Deux questions fondamentales présidaient la démarche : - au niveau « micro-économique », y a-t-il un avenir chez nous pour l’agriculture ? Autrement dit, est-ce un métier d’avenir, faut-il encore encourager les jeunes à s’y engager ? Comment peuvent-ils espérer gagner leur vie en embrassant cette profession passionnante mais difficile ? - au niveau « macro-économique », comment pouvons-nous influer sur le cours des choses pour préserver la diversité des activités économiques sur le territoire de la province ? Que pouvons-nous faire pour que l’agriculture puisse rester un secteur créateur d’emploi et par ailleurs un moteur de notre vitalité rurale ? Traduites en objet de recherche, ces questions devenaient : - identifier les facteurs qui a court et moyen termes sont susceptibles de conditionner le devenir de l'agriculture ; - identifier les formes et les conditions de viabilité (économique mais aussi acceptation par les intéressés) susceptibles de favoriser l'adaptation de l'agriculture à ces facteurs de changement ; - définir précisément les enjeux économiques et sociaux (qu’y a-t-il à perdre et à gagner dans chaque avenir identifié ?) ; - amener, d’une manière participative, les acteurs concernés (agriculteurs, mais aussi pouvoirs locaux, etc.) à adopter un état d’esprit positif face aux changements proposés afin de leur permettre d’intégrer ces changements.