Chapitre 10. Le montage de citations et la question du sujet

Vor dem Totenbett der Zeit stehe ich […]Mein Amt war […] nicht auszusprechen, nachzusprechen, was ist.Nachzumachen, was scheint. Zu zitieren und zu photographieren.Und Phrase und Klischee als Grundlage eines Jahrhunderts zu erkennen. En fin de parcours, ce chapitre ouvre une dimension comparative qui replace la critique musilienne dans un nouveau contexte. Il appert, en fait, que certains enjeux de l’écriture de Musil trouvent ailleurs, chez d’autres auteurs, dans d’autres langues et d’autres.