[EN] In this TFG, all the necessary documentation of a metallic pergola project for vehicle parking is collected. To do this, the structure is designed and calculated, where a metallic structure with rolled steel profiles has been chosen. The structure consists of four vertical poles joined by five horizontal profiles (four edges and one intermediate). For the covering of the structure, we have opted for pre-lacquered sheet steel. The support of the posts is solved by insulated reinforced concrete footings anchored to their corresponding anchor plate. A reinforced concrete slab with a printed finish similar to the adjacent existing floor will be built. ; [CA] En aquesta TFG s'arreplega tota la documentació necessària d'un projecte de pèrgola metàl¿lica per a l'aparcament de vehicle. Per a això, es dissenya i es calcula l'estructura, on s'ha optat per una estructura metàl¿lica amb perfils conformats d'acer laminat. L'estructura consta de quatre pals verticals units per cinc perfils horitzontals (quatre arestes i un intermedi). Per al cobriment de l'estructura s'ha optat per xapa perfilada d'acer prelacado. El suport dels pals es resol per mitjà de sapates aïllades de formigó armat ancorades a la seua corresponent placa d'ancoratge. Es construirà una solera de formigó armat amb acabat imprés semblant al sòl existent adjacent ; [ES] En este TFG se recoge toda la documentación necesaria de un proyecto de pérgola metálica para el aparcamiento de vehículo. Para ello, se diseña y se calcula la estructura, donde se ha optado por una estructura metálica con perfiles conformados de acero laminado. La estructura consta de cuatro postes verticales unidos por cinco perfiles horizontales (cuatro aristas y uno intermedio). Para la cubrición de la estructura se ha optado por chapa perfilada de acero prelacado. El apoyo de los postes se resuelve mediante zapatas aisladas de hormigón armado ancladas a su correspondiente placa de anclaje. Se construirá una solera de hormigón armado con acabado impreso similar al suelo existente ...