Para nosotros, es muy importante destacar que este estudio, nacido de lo que nos dijeron y vimos, es bien determinado y circunscrito a una realidad de campesinos –ellos y ellas-- que por necesidad se tuvieron que convertir en trabajadores asalariados, teniendo que adaptarse lo más rápidamente posible a una cultura laboral ajena a sus circunstancias. Los resultados expuestos en esta obra, son un reflejo lo más fiel posible de las vivencias de nuestros informantes. Este estudio, por ello, no representa la totalidad de lo que ocurre en las relaciones obrero-patronales en las industrias de las maquilas en Nicaragua; pero sí es una realidad de lo que ha ocurrido en Sabaco y comunidades más o menos cercanas. Sería injusto estigmatizar por su naturaleza a todas las industrias de la maquila nicaragüense. Tenemos que reconocer que estas industrias, hoy en día, representan una de las pocas oportunidades de inversión y de generación de empleo. Merece la pena, para acortar y disminuir las posibilidades de conflicto empleador-trabajador, que se dé oportunidad a los inversionistas en este ramo, de apropiarse de la identidad La historia es como está en estas páginas, y siempre será un primer caso en el que varios pueblos campesinos nicaragüenses se encontraron y se encuentran por primera vez ante una nueva vida y experiencia fabril. Y la reseña personal de cada uno de los informantes, es toda su única verdad para quienes quieran saberla y aprovecharla.