'MELABUH AJUNG': SIGNIFIKASI KEPERCAYAAN KOSMOLOGI DALAM PEMBENTUKAN IDENTITI TEATER TRADISIONAL ETNIK PANTAI TIMUR SABAH: 'MELABUH AJUNG': SIGNIFICATION OF COSMOLOGICAL BELIEF IN DEVELOPING TRADITIONAL THEATRE IDENTITY OF SABAH’S EASTCOAST

ABSTRAKMelabuh ajung merupakan satu amalan tradisional etnik-etnik tertentudi pantai timur Sabah. Istilah melabuh ajung merujuk kepada amalansembahan jamuan yang diberikan kepada semangat, penjaga dan rohnenek moyang. Kebiasaannya, ajung dilabuh ke dalam air melaluipersembahan ritual pengubatan bagi memastikan penyakit dan musibahyang dihadapi dapat disembuhkan.Melabuh ajung merupakan amalanyang mempunyai kaitan rapat dengan kepercayaan tradisional etnikterhadap alam persekitaran mereka. Hal yang demikian menjadikanamalan tersebut sebagai satu amalan tradisi yang penting dandipersembahkan deng... Mehr ...

Verfasser: Zainal, Sharifuddin
Abdul Rahman, Mohd Kipli
Ibrahim, Mohamad Azizul
Dokumenttyp: Artikel
Erscheinungsdatum: 2018
Verlag/Hrsg.: Penerbit Universiti Malaysia Sabah
Schlagwörter: Melabuh Ajung / identiti / Sabah / teater tradisional / persembahan ritual / ‘Melabuh Ajung’ / traditional theatre / ritual performances
Sprache: Englisch
Permalink: https://search.fid-benelux.de/Record/base-27651859
Datenquelle: BASE; Originalkatalog
Powered By: BASE
Link(s) : https://jurcon.ums.edu.my/ojums/index.php/GA/article/view/1568

ABSTRAKMelabuh ajung merupakan satu amalan tradisional etnik-etnik tertentudi pantai timur Sabah. Istilah melabuh ajung merujuk kepada amalansembahan jamuan yang diberikan kepada semangat, penjaga dan rohnenek moyang. Kebiasaannya, ajung dilabuh ke dalam air melaluipersembahan ritual pengubatan bagi memastikan penyakit dan musibahyang dihadapi dapat disembuhkan.Melabuh ajung merupakan amalanyang mempunyai kaitan rapat dengan kepercayaan tradisional etnikterhadap alam persekitaran mereka. Hal yang demikian menjadikanamalan tersebut sebagai satu amalan tradisi yang penting dandipersembahkan dengan tertib adat tertentu. Namun, amalan ini jugasudah semakin ditinggalkan selari dengan pemodenan budaya kehidupandan kepercayaan etnik pengamal. Walaupun Sabah merupakannegeri yang terdiri daripada masyarakat multietnik dan mempunyaikepelbagaian kepercayaan serta budaya, kehadiran teater tradisionalSabah sering dipertikaikan dalam kajian bidang ilmu persembahandi Malaysia. Permasalahan kewibawaan amalan persembahan ritualsebagai sebuah teater tradisional, stuktur, nilai estetika dan identitimerupakan persoalan yang sering diutarakan dalam membincangkanteater tradisional Sabah. Melalui kajian etnografi, artikel ini akanmenghuraikan hubungan antara kepercayaan masyarakat etnik pantaitimur Sabah terhadap unsur kosmos di persekitaran mereka denganpersembahan amalan melabuh ajung, dan seterusnya berfokus kepadapembentukan identiti teater tradisional etnik pantai timur Sabah melaluiamalan tradisi tersebut. ABSTRACT‘Melabuh Ajung’ is a traditional practice of offering food to the Gods by Sabah Eastcoast ethnic. The term ‘melabuh ajung’ refers to the practice of food offering to theguardians and ancestral spirits. The ‘Ajung’ or boat is sailed into the open water in theritual to ensure that illnesses and disasters encountered can be treated. ‘Melabuh ajung’is a practice that closely associated with the healing rituals in the traditional belief that isrelated to their environments. Hence the practice has become a ...