Is there a right-wing alternative to the left-wing Bohemianism in Israel?
Cet article s’efforce de comprendre les raisons de l’absence d’une bohème littéraire de droite en Israël. Au-delà des facteurs structurels liés à l’association naturelle de la bohème avec la gauche, soit comme un choix par défaut soit comme un terme marqué, le conservatisme inhérent à la littérature droitière est incompatible avec la renonciation au passé qui caractérise souvent les lettres israéliennes. En outre, la bohème de gauche en Israël ne tarit pas de critiques vis-à-vis de son propre pays. Cette préoccupation brille par son absence dans les écrits souvent partisans émanant de la droit... Mehr ...
Verfasser: | |
---|---|
Dokumenttyp: | Artikel |
Erscheinungsdatum: | 2013 |
Verlag/Hrsg.: |
Centre de recherche français de Jérusalem
|
Schlagwörter: | Jabotinsky / Uri Zvi Grinberg / S. Y. Agnon / Amos Oz / Abraham B. Yehoshua / Moshe Shamir / David Shahar / Haim Sabato / bohème littéraire / dandisme littéraire / literary Bohemianism / literary dandyism |
Sprache: | Englisch |
Permalink: | https://search.fid-benelux.de/Record/base-27647680 |
Datenquelle: | BASE; Originalkatalog |
Powered By: | BASE |
Link(s) : | http://bcrfj.revues.org/6800 |
Cet article s’efforce de comprendre les raisons de l’absence d’une bohème littéraire de droite en Israël. Au-delà des facteurs structurels liés à l’association naturelle de la bohème avec la gauche, soit comme un choix par défaut soit comme un terme marqué, le conservatisme inhérent à la littérature droitière est incompatible avec la renonciation au passé qui caractérise souvent les lettres israéliennes. En outre, la bohème de gauche en Israël ne tarit pas de critiques vis-à-vis de son propre pays. Cette préoccupation brille par son absence dans les écrits souvent partisans émanant de la droite. Enfin, la réception de la littérature israélienne hors d’Israël favorise nettement la bohème littéraire de gauche au point qu’on voit se dessiner une répartition complémentaire entre la droite aux commandes du pays et la gauche, maîtresse presque exclusive du Parnasse israélien. ; This article tries to understand why a right-wing literary Bohemianism failed to emerge in Israel. Besides the structural reasons connected with the natural association of Bohemianism with the Left, either as a default choice or as a marked option, the conservatism inherent to right-wing oriented literature is incompatible with modern Israeli attempt to get rid of the tradition. Moreover, what makes left-wing Israeli Bohemianism more credible is its constant need of self-criticism, a concern that blatantly lacks in the partisan writing emanating from the Right. Lastly, the reception abroad obviously favors left-wing Israeli Bohemianism to the extent that there might be a complementary distribution of functions between right-wing politics and left-wing literature in contemporary Israel.