En el Centro Las Gaviotas, en medio de la sabana no inundable, se ha establecido una plantación de pino (Pinus caribaea var. hondurensis), especie propia del Caribe y América Central. Con el fin de evaluar su efecto sobre la vegetación natural se efectuaron seis levantamientos de vegetación ubicados en la altillanura, sobre suelos de la serie Gaviotas, uno dedicado a ganadería extensiva y 5 plantados con pino de 4, 7, 10, 12 y 15 años de edad. Mediante comparaciones, análisis de variables estructurales y composición de la vegetación, se demuestra una modificación sustancial en la composición florística, fisionomía y estructura de la altillanura. Los principales cambios son: disminución en el número de especies y cobertura de gramíneas, ciperáceas y leguminosas, aumento del número de especies y cobertura de melastomatáceas, dilleniáceas, rubiáceas e hipericáceas y aparición de cuatro niveles de vegetación (herbáceo, arbustivo, arbolito y arbóreo) frente al herbáceo de sabana. En total se encontraron 186 especies; 80 en sabana y 159 en las plantaciones entre 4 y 15 años. ; In the Las Gaviotas Center, in the middle of the non-flooded savannah, a pine plantation (Pinus caribaea var. hondurensis) has been established, a species typical of the Caribbean and Central America. In order to evaluate its effect on the natural vegetation, six vegetation surveys were carried out located in the high plain, on soils of the Gaviotas series, one dedicated to extensive livestock farming and 5 planted with 4, 7, 10, 12 and 15 year old pine. old. Through comparisons, analysis of structural variables and vegetation composition, a substantial modification in the floristic composition, physiognomy and structure of the high plain is demonstrated. The main changes are: decrease in the number of species and cover of grasses, sedges and legumes, increase in the number of species and cover of melastomataceae, dilleniaceae, rubiaceae and hypericaceae and appearance of four levels of vegetation (herbaceous, shrubby, small tree and arboreal ) ...