Abweichender Titel laut Übersetzung der Verfasserin/des Verfassers ; Zsfassung in engl. Sprache ; In Holland hat sich vielerorts ein Abfallwirtschaftsystem etabliert, das sich von dem vieler europäischer Länder unterscheidet. Es gibt keine Grundgebühr, bei der die grundsätzliche Entsorgungsmöglichkeit bezahlt wird, sondern es wird der tatsächlich entsorgte Müll verrechnet. Bei dieser Verrechnungsweise ergibt sich die Notwendigkeit, relevante Daten wie Menge, Art des Mülls oder entsorgender Haushalt zu erfassen. Die Daten werden zentral akkumuliert und daraus monatliche Rechnungen generiert. Diese Diplomarbeit befasst sich mit dem Aufzeigen der Möglichkeiten, die Daten zu erfassen und zur Verarbeitung weiterzuleiten sowie der anschließenden Realisierung eines lauffähigen Gesamtsystems. Aus den gewählten Möglichkeiten - RFID Proximity-Cards zur Identifikation und RAM MOBILE DATA's Mobitex als Funk-Datensystem zur Datenübertragung - wurde ein Gesamtsystem erstellt, das den gestellten Anforderungen entspricht. ; Over the last years many local authorities in the Netherlands have established a waste control system different to those of other European countries. There is no base fee, just a fee for each disposal, depending on the type of waste (e.g. glass, metal, residual waste) has to be paid. Thus, data of quantity, type of waste or originator have to be recorded. The data is processed centrally, resulting in a monthly invoice. This diploma thesis deals with the possibilities of data acquisition and data forwarding for central processing, and, finally an implementation for a fully functional prototype. Among the possibilities RFID proximity cards for authentication and RAM MOBILE DATA's Mobitex Network for data transportation have been chosen for a system meeting the necessary requirements. ; 47