Dit document is een Nederlandse vertaling van 'CoreTrustSeal Trustworthy Digital Repositories Requirements 2023-2025 Extended Guidance' (https://doi.org/10.5281/zenodo.7051096), gecreëerd door DANS ten behoeve van de Wegwijzer Certificering (https://wegwijzercertificering.nl/nl). De Wegwijzer Certificering is een voorziening van het Netwerk Digitaal Erfgoed, geborgd door DANS, die ondersteuning biedt aan erfgoedinstellingen om aan de slag te gaan met de certificering van hun archief. De Nederlandse vertaling van de CoreTrustSeal documenten kan worden gebruikt in het aanmeldingsproces om de Requirements beter te begrijpen in de eigen context. ; NB: Dit document is niet door CoreTrustSeal gecreëerd en is daarom niet leidend. De originele CoreTrustSeal documentatie is de enige gezaghebbende (https://doi.org/10.5281/zenodo.7051096). Aanmeldingen voor CoreTrustSeal certificering dienen in het Engels ingediend te worden.