Présentation d’un ensemble particulièrement lacunaire d’un frise iliaque de Cologne, combinée avec un décor à candélabre original dont la base montre têtes et animaux mêlés dans des feuillages. La datation archéologique indique le début du iie s., mais les rapprochements avec la peinture romaine des 2e et 4e styles montrent des influences dont les modèles exacts sont inconnus. Cependant certaines scènes, non décrites dans l’Iliade, se retrouvent également sur des sarcophages attiques ; la ressemblance se limite à l’iconographie car les styles diffèrent. Cologne combine des influences diverses et constitue une œuvre originale. ; Presentation of a particularly incomplete group of fragments belonging to an Iliac frieze from Cologne, which is combined with an original candelabra decoration : in the base can be seen heads and animals mixed together into the foliage. Archaeological dating would indicate the beginning of the 2nd century, but parallels with 2nd and 4th style Roman paintings show influences, the exact models of which are unknown. Certain scenes, however, not described in the Iliad, can also be found on Attic sarcophagi. The resemblance is limited to the iconography, since the styles are different. The Cologne frieze combines various influences and, as such, constitutes an original work.