Maintenir une homogénéité culturelle et linguistique : mise en perspective diachronique des stratégies de découpages territoriaux de la périphérie flamande de Bruxelles-Capitale

A partir d’un travail de terrain et du traitement de données sociolinguistiques précédemment recueillies, cet article analyse l’évolution de stratégies - plus ou moins affichées par les autorités flamandes - de découpages politico-linguistiques de la périphérie de Bruxelles-Capitale. Ainsi fait-il la démonstration d’un processus d’autonomie nationale qui n’a cessé de se poursuivre et qui repose désormais sur des stratégies de délimitations territoriales plus informelles. Les dernières réformes de l’Etat n’ont jamais satisfait certaines revendications territoriales nationalistes flamandes ; le... Mehr ...

Verfasser: Bonfiglioli, Clotilde
Dokumenttyp: Artikel
Erscheinungsdatum: 2020
Verlag/Hrsg.: Université de Reims Champagne-Ardenne
Schlagwörter: périphérie flamande de Bruxelles-Capitale / territoire de programme / fusions de communes / homogénéisation linguistique / construction nationale / Gerrymandering / flemish periphery of Brussels-Capital / program territory / merging municipalities / linguistic homogenization / national construction
Sprache: Französisch
Permalink: https://search.fid-benelux.de/Record/base-27477754
Datenquelle: BASE; Originalkatalog
Powered By: BASE
Link(s) : http://journals.openedition.org/espacepolitique/7138

A partir d’un travail de terrain et du traitement de données sociolinguistiques précédemment recueillies, cet article analyse l’évolution de stratégies - plus ou moins affichées par les autorités flamandes - de découpages politico-linguistiques de la périphérie de Bruxelles-Capitale. Ainsi fait-il la démonstration d’un processus d’autonomie nationale qui n’a cessé de se poursuivre et qui repose désormais sur des stratégies de délimitations territoriales plus informelles. Les dernières réformes de l’Etat n’ont jamais satisfait certaines revendications territoriales nationalistes flamandes ; le récent échec d’une coopération interrégionale portant sur l’aire métropolitaine de la capitale belge en témoigne. L’article rend compte de cette évolution des formes de découpages de l’espace afin de préserver une homogénéité linguistique et culturelle ; de fusions de communes (et électorales) partisanes (« gerrymandering ») aux récents découpages « de programme » et ponctuels qui ne renvoient à aucun échelon administratif préexistant. L’étude de ces stratégies démontre l’importance persistante du territoire dans les logiques nationales flamandes alors que de nombreux chercheurs pointent la relative désuétude de tels ancrages territoriaux à l’ère des mobilités grandissantes et des projets de coopérations transnationales. ; This paper is a continuation of the scientific literature dealing with the politico-linguistic divisions of Belgian national territory. Through a diachronic analysis, it aims at analysing its most recent developments. A fieldwork, combined with the analysis of official directives from the Flemish authorities and the processing of sociolinguistic data previously collected, provide information on the new forms of politico-linguistic divisions in the Flemish periphery of Brussels-Capital (a cosmopolitan capital). This article assumes an ongoing process of national autonomy through more or less informal territorial demarcation strategies displayed by the Flemish authorities. Semi-structured interviews with ...