International audience ; This chapter examines from a user-based perspective the different formal and structural connections between language use and representation, social inscription and spatial anchoring of the "old" French-speaking bourgeoisie with Flemish roots in contrast to "newer" French speakers of Ghent, whose globalised French in the context of super-diversity contributes to the construction and consolidation of collective "minority" identities, which are marked by what I call conventionalised heteroglossia. ; Ce chapitre se veut une étude des processus de construction identitaire collective des minorités francophones de la ville métropole de Gand, de souche flamande ainsi que d'immigration nord-africaine. Elle examinera comment, dans cette ville « super-diversifiée », le français globalisé contribue à la composition de certaines classes sociales en lien avec des inscriptions d'espace locales spécifiques, et ce moyennant des pratiques langagières marquées par ce que j'appelle l'hétéroglossie conventionnalisée.