From a statistician’s standpoint, the first two years of the COVID-19 epidemic in Belgium are de- scribed. First, a narrative of the epidemic evolution is given, with attention for the regional differences within the country. Second, the policy advisory board structure is reviewed. The role of biostatistics is described next, both in terms of scientific research as well as regarding our profession’s role in policy making and communication to media and general public. Two sectors are given specific attention: travel and education. Some general conclusions and recommendations are formulated. ; Les deux premières années de l’épidémie de COVID-19 en Belgique sont décrites du point de vue d’un statisticien. Tout d’abord, un récit de l’évolution de l’épidémie est donné, en tenant compte des différences régionales au sein du pays. Deuxièmement, la structure des conseils consultatifs est examinée. Le rôle de la biostatistique est décrit ensuite, tant en termes de recherche scientifique que du rôle de notre profession dans l’élaboration des politiques et la communication aux médias ainsi qu’au grand public. Deux secteurs font l’objet d’une discussion particulière : les voyages et le tourisme d’une part et l’éducation d’autre part. Quelques conclusions et recommandations générales sont formulées.