Sans accord négocié, rien ne sera possible : ni la réforme de l'Etat, ni la scission du pays

L'article tend à démontrer qu'il existe, en Belgique, aucune alternative crédible à un dialogue entre les différentes composantes linguistiques du pays, et que cette obligation de dialogue et de décisions consensuelles vaudrait même dans l'éventualité d'une dislocation de l'Etat ; toute démarche unilatérale paraît se heurter à d'importantes objections de faisabilité pratique.