Le texte “Portrait de l’artiste en facteur de ponts” relève davantage du témoignage personnage personnel que de l’article. L’auteur, le dramaturge Enzo Cormann, y donne des “Notes pensives en résonance de l’œuvre de Jean-Marie Piemme” : une série de notes, de forme libre, non ponctuées qui réagissent, commentent et dialoguent avec l’œuvre et avec les écrits critiques de Piemme. ; The text "Portrait de l'artiste en facteur de ponts" (Portrait of the artist as a bridge-builder) is more of a personal testimony than an article. In it, the author, playwright Enzo Cormann, gives some "Notes pensives en résonance de l'œuvre de Jean-Marie Piemme": a series of free-form, unpunctuated notes that react to, comment on and dialogue with Piemme's work and critical writings.