International audience ; Le présent article a un triple objectif : premièrement, il propose de situer le cadre des« Villes et communautés amies des aînés » initié par l’Organisation Mondiale de la Santé(OMS) à partir de 2007 sur la scène internationale. Cet objectif met en avant les rapportsde ce cadre avec le « vieillissement actif » d’une part et avec le développement d’unchamp de recherche (environmental gerontology) d’autre part. Deuxièmement, et à partird’une étude qualitative menée auprès de 12 communes wallonnes ayant reçu un subsidepour mettre en place des actions s’inspirant, relativement librement, du cadrage del’OMS, il met en avant l’usage distancié de celui-ci par des acteurs wallons pourtant soucieuxde « participation sociale des aînés ». Pour cela, l’article insiste notamment sur lecontexte wallon marqué par la présence, antérieure aux démarches « Villes et communautésamies des aînés », de « Conseils consultatifs communaux des aînés » (CCCA). Enfin,en conclusion, le dernier objectif de l’article consiste à poser les jalons d’un usageréaliste du cadrage de l’OMS en Wallonie, en s’appuyant sur l’expérience des « diagnosticsparticipatifs ».