Con el objetivo de determinar las variables climáticas y de manejo de praderas que permiten estimar la fluctuación temporal de la chinche de los pastos Collaria scenica (Stal, 1859), se realizaron dos modelos lineales mixtos, por medio de estimadores de covarianza, generados con el procedimiento MIXED de SAS. Los modelos se desarrollaron con datos colectados semanalmente durante un año de muestreo de ninfas de cuarto y quinto instar y adultos de C. scenica, en cuatro fincas de lechería especializada ubicadas en la Sabana de Bogotá. Los modelos realizados estiman que la población de ninfas y adultos crece en función del incremento en la disponibilidad del pasto, y el aumento en la precipitación y temperatura máxima semanal. Por el contrario, la población disminuye con la aplicación de control de insecticida biológico o químico y con la realización de prácticas de manejo de la pradera que incluye riego, fertilización, y establecimiento de praderas mixtas. Se concluye que el manejo integrado de la plaga debe contemplar prácticas para el mejoramiento y mantenimiento de praderas que contribuyan a disminuir el tiempo de rotación y manejo oportuno de las poblaciones de la plaga en potreros y áreas no utilizadas, para evitar aumentos de sus poblaciones, especialmente en las épocas de transición de temporadas secas a lluviosas.