La Trilogía Argentina Amateur de Binetti y Saba

En esta trilogía autodefinida como “argentina” y “amateur”, fuertemente metareflexiva sobre lo nacional y la creación teatral en nuestro país, los imaginarios del circo, del radioteatro y de la comedia isabelina son funcionales a la construcción de un viaje utópico, apasionado e idealista hacia el origen de la argentinidad. Si LA PATRIA está FRÍA, si ha muerto, si por este camino que llevamos no encontramos el calor de la vida, podemos pensar en un viaje que nos lleve a través del tiempo, hasta DESPUÉS DEL AIRE, hasta el pie del arco iris quizás, hasta la lejanía de lo histórico y de los ideal... Mehr ...

Verfasser: Salmoiraghi, Paula Irupé
Dokumenttyp: Artikel
Erscheinungsdatum: 2017
Verlag/Hrsg.: Facultad de Filosofía y Letras
Universidad de Buenos Aires
Schlagwörter: Binetti / Saba / Argentineness / dramatic territories / utipian journey / argentinidad / territorios dramáticos / viaje utópico
Sprache: Spanish
Permalink: https://search.fid-benelux.de/Record/base-27258390
Datenquelle: BASE; Originalkatalog
Powered By: BASE
Link(s) : http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/telondefondo/article/view/3687

En esta trilogía autodefinida como “argentina” y “amateur”, fuertemente metareflexiva sobre lo nacional y la creación teatral en nuestro país, los imaginarios del circo, del radioteatro y de la comedia isabelina son funcionales a la construcción de un viaje utópico, apasionado e idealista hacia el origen de la argentinidad. Si LA PATRIA está FRÍA, si ha muerto, si por este camino que llevamos no encontramos el calor de la vida, podemos pensar en un viaje que nos lleve a través del tiempo, hasta DESPUÉS DEL AIRE, hasta el pie del arco iris quizás, hasta la lejanía de lo histórico y de los ideales que no supimos sostener, para reconstruirnos como sociedad, como grupo identitario que todavía sueña con las formas de la integración en paz, sólo posible si logramos ponernos AL SERVICIO DE LA COMUNIDAD. ; This trilogy, self-defined as Argentine and amateur, involves a deep reflection on national and theatrical creation in our country. In the series, the imaginaries of the circus, the radio theater and the Elizabethan comedy are functional to the construction of a passionate, utopian and idealistic journey towards the origin of “Argentineness”. If the HOMELAND is COLD [La Patria Fría], if it is dead, if we cannot find the heat of life going this way, we can think of a journey that takes us through time, AFTER THE AIR [Después del aire], to the end of the rainbow perhaps, to the remoteness of the historical and of those ideals that we could not hold, in order to rebuild ourselves as a society, as an identity group that still dreams of the forms of integration in peace, which is only possible if we succeed in putting ourselves IN THE SERVICE OF THE COMMUNITY [Al servicio de la comunidad]