Les grans ciutats van aparèixer de la mà de la indústria i el diàleg que s’ha establert entre ambdues les ha transformat al llarg del temps. No obstant això, els teixits industrials s’han vist desplaçats contínuament a sectors urbans més perifèrics, i fins i tot han sofert processos de deslocalització. Actualment s’està replantejant el paper que aquestes àrees poden jugar en la configuració de la metròpolis. L’urbanisme pot pensar en com dissenyar aquests teixits perquè tinguin la mateixa qualitat urbana que la resta de la ciutat i deixin de ser percebuts com a elements molestos. Aquest treball estudia tres casos de transformació d’un teixit industrial s’ha integrat per complet a la ciutat sense renunciar a la seva activitat productiva per a, després, extreure estratègies que puguin servir de referència per als polígons industrials de l’Àrea Metropolitana de Barcelona. ; Las grandes ciudades aparecieron de la mano de la industria y el dialogo que se ha establecido entre ambas las ha transformado a lo largo del tiempo. No obstante, los tejidos industriales se han visto desplazados continuamente a sectores urbanos más periféricos, e incluso han sufrido procesos de deslocalización. Actualmente se está replanteando el papel que estas áreas pueden jugar en la configuración de la metrópolis. El urbanismo puede pensar en cómo diseñar estos tejidos para que tengan la misma calidad urbana que el resto de la ciudad y dejen de ser percibidos como elementos molestos. Este trabajo estudia tres casos de transformación de un tejido industrial se ha integrado por completo a la ciudad sin renunciar a su actividad productiva para, después, extraer estrategias que puedan servir de referencia para los polígonos industriales del Área Metropolitana de Barcelona. ; The big cities appeared hand in hand with industry and the dialogue that has been established between this two has transformed them over time. However, the industrial fabric has been continuously displaced to more peripheral urban sectors, and has even undergone processes ...