Compte tenu de leurs impacts négatifs sur l'environnement et la santé, de plus en plus de pesticides sont interdits chaque année. Pourtant, la quantité totale de pesticides utilisés en Belgique n'a pas diminué de manière significative au cours de la dernière décennie (SPW, 2022). Dans la province de Luxembourg, un nombre croissant de prairies permanentes sont converties en cultures, augmentant la quantité totale de pesticides et les surfaces concernées par l'utilisation de pesticides, faisant du thème de la réduction de l'utilisation des pesticides un sujet d'actualité pour l'autorité politique provinciale. Dans cette thèse, nous étudions le rôle des pesticides et leur importance dans le système agroalimentaire à trois niveaux ontologiques (réductionnisme vs. holisme) et épistémologiques (objectivisme vs. relativisme) différents (Bawden, 1997) : (1) à un niveau technocentrique (objectivisme et réductionnisme) nous quantifions les résidus de pesticides dans les sols agricoles à l'échelle de la parcelle, (2) à un niveau écocentrique (objectivisme et holisme) nous étudions l'(arché)tyologie de la diversité des pratiques de succession des pesticides et des cultures, et (3) à un niveau holocentrique (relativisme et holisme) nous analysons le rôle des pesticides dans le système agricole et les verrous de réduction de l'utilisation des pesticides à l'échelle du territoire de la Province du Luxembourg. En adoptant le cadre du Farming System Research (Darnhofer et al., 2012), nous espérons élever le débat actuel sur les pesticides d'un large agribashing à une reconnaissance du besoin de transitions systémiques considérant un panel d'acteurs beaucoup plus large que les seuls agriculteurs. Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)