La cartographie de la vulnérabilité des eaux souterraines à la pollution joue un rôle important dans la mise en oeuvre des politiques environnementales. La vulnérabilité est fortement déterminée par les propriétés du sol qui protège les nappes souterraines. L’archive pédologique belge contient des informations spatialisées sur ces propriétés qui se prêtent d’emblée à une valorisation dans la cartographie de la vulnérabilité. Dans cet article, le rôle des sols dans la caractérisation de la vulnérabilité des eaux souterraines est appréhendé par la notion de la vulnérabilité partielle du sol (VPS). Trois approches sont présentées pour cartographier cette VPS, la première recourt à l’utilisation de la carte pédologique et les deux autres à la base de données des profils pédologiques. Les trois approches sont appliquées à la cartographie de la VPS à la pollution par des produits phytosanitaires dans la région des sables du Bruxellien. Les trois approches donnent lieu aux cartes de VPS qui divergent à l’échelle locale. Quelques explications pour ces divergences sont données, ainsi qu’une méthode pour valider les différentes approches