ACTES D'UNION DES PROVINCES BELGIQUES: [unterz.:] . dans Notre Assemblée du 30 Novembre 1789

Der hier angezeigte Unionsvertrag zwischen den Ständen Brabants und Flanderns zur Sicherung der wiedergewonnenen Freiheit soll nach Vorschlägen Van Eupens in eine gemeinsame Herrschaft über beide Provinzen umgewandelt werden. Dabei soll die Souveränität einem noch zu bildenden Kongreß übertragen werden. Zum Zeichen besonderer Verbundenheit mit Brabant akzeptieren die flandrischen Stände diesen Plan, mit der Einschränkung, daß die vertragschließenden Parteien selbst entscheiden, ob dieser Kongreß möglicherweise nur mit der Wahrnehmung gemeinsamer Interessen betraut wird