peer reviewed ; By definition, saproxylic fauna is discrete and hidden. The authors have tested several technics of trapping, in the beech forest of Rurbusch (Elsenborn village) and in the oak forest of Mohimont (Daverdisse village). Both forests are caracterized by a large amount of dead wood standing and laying down. The trapping's results are presented, with regards on the different technics used, on the differences between sites, on the beetles families and their saproxylic behavior. ; Par définition, la faune saproxylique est discrète et cachée. Les auteurs ont testé plusieurs techniques de piégeage dans la hêtraie du Rurbusch (Elsenborn) et dans la chênaie de Mohimont (Daverdisse). Ces deux forêts sont caractérisées par une grande quantité de bois mort debout et couché. Les résultats du piégeage sont présentés, assortis de commentaires sur les différentes techniques mises en œuvre, sur les différences entre sites, sur les familles de coléoptères rencontrées et sur leurcomportement saproxylique ou non.